Shanghai Huitian New Material Co., Ltd
Created with Pixso.
Trích dẫn

NGÀNH CÔNG NGHIỆP

Chúng tôi đang phát triển trong nhiều lĩnh vực.
ngành quang điện<br>Một trong hai tế bào quang điện trên thế giới sử dụng chất kết dính Huitian
ngành quang điện
Một trong hai tế bào quang điện trên thế giới sử dụng chất kết dính Huitian

Công nghiệp điện tử<br>Giải pháp kết dính toàn diện cho ngành điện tử, thay thế nhiều sản phẩm cạnh tranh đắt tiền.
Công nghiệp điện tử
Giải pháp kết dính toàn diện cho ngành điện tử, thay thế nhiều sản phẩm cạnh tranh đắt tiền.

pin nguồn<br>Hợp tác toàn diện với các doanh nghiệp xe năng lượng mới HÀNG ĐẦU thế giới, như BYD.
pin nguồn
Hợp tác toàn diện với các doanh nghiệp xe năng lượng mới HÀNG ĐẦU thế giới, như BYD.

Ngành xây dựng<br/>Các kết thúc cao kết dính xây dựng sự lựa chọn đáng tin cậy cho 600 + m chiều cao.
Ngành xây dựng
Các kết thúc cao kết dính xây dựng sự lựa chọn đáng tin cậy cho 600 + m chiều cao.

Ngành công nghiệp ô tô<br/>Nhất 1 thương hiệu Trung Quốc cho ngành công nghiệp lắp ráp xe.
Ngành công nghiệp ô tô
Nhất 1 thương hiệu Trung Quốc cho ngành công nghiệp lắp ráp xe.

ngành bao bì<br>Cung cấp chất kết dính màng bao bì linh hoạt linh hoạt, đáng tin cậy và thân thiện với môi trường hơn
ngành bao bì
Cung cấp chất kết dính màng bao bì linh hoạt linh hoạt, đáng tin cậy và thân thiện với môi trường hơn

China Shanghai Huitian New Material Co., Ltd
Về chúng tôi
Shanghai Huitian New Material Co., Ltd
Huitian New Material (mã chứng khoán: 300041) là doanh nghiệp lâu đời nhất trong ngành công nghiệp chất kết dính & vật liệu mới của Trung Quốc, với lịch sử phát triển 46 năm, tập trung vào nghiên cứu và phát triển,liên tục phá vỡ công nghệ sáng tạo của vật liệu mới dínhVới hơn 2.000 sản phẩm trải dài trên sáu lĩnh vực, các sản phẩm của chúng tôi tìm thấy ứng dụng rộng rãi trong năng lượng mới, giao thông, truyền thông 5G,Điện tử tiêu dùng, hàng không vũ trụ, và xa hơn nữa. Chúng tôi cam kết cung cấp các giải pháp vật liệu mới một điểm dừng cho các khách hàng hàng đầu ngành công nghiệp sản xuất cao cấp.     Huitian New Material có 6 cơ sở nghiên cứu và phát triển ở Thượng Hải, Quảng Châu, Xiangyang, Yicheng và Quảng Châu, cũng như các cơ sở công nghiệp ở Việt Nam, cung cấp cho khách hàng nguồn cung ổn định của nhiều loạt,sản phẩm chất lượng cao, và sở hữu năng lực sản xuất quy mô lớn; nhóm R & D cốt lõi hiện tại bao gồm hơn 300 người có bằng tiến sĩ và thạc sĩ,và nó là "Trung tâm Công nghệ Doanh nghiệp Quốc gia" đầu tiên trong ngành công nghiệp chất kết dính mới trong nước. Huitian New Material đã liên tục đầu tư vào R & D trong một thời gian dài, một sự phát triển chung với khách hàng, và dự trữ sản phẩm hướng tới tương lai, liên tục tinh chỉnh khả năng R & D bền vững;Lực lượng tổ chức hiệu quả cao của người dân Huitian nhanh chóng đáp ứng nhu cầu của khách hàng và trao quyền và thêm giá trị cho sản phẩm của khách hàng. Huitian New Material được thành lập vào năm 1977.Nó cũng là một doanh nghiệp công nghệ cao tư nhân được chuyển đổi bởi một loạt các viện nghiên cứu trong nước theo hoạt động định hướng thị trường. The company has a deep professional and technical accumulation and has been identified as a provincial-level post-doctoral industrial base and a national-level post-doctoral scientific research workstation. Năm 2012, Huitian và Học viện Khoa học Trung Quốc đã cùng nhau thành lập "Trung tâm Công nghệ Kỹ thuật Vật liệu dính hiệu suất cao".   Năm 2013, Tập đoàn Huitian đã khánh thành một cơ sở và trung tâm R & D mới tại trụ sở chính Thượng Hải của mình để tạo ra một trung tâm R & D chất kết dính đẳng cấp thế giới.   Năm 2015, Huitian đã được trao Trung tâm Công nghệ Doanh nghiệp Quốc gia được công nhận bởi Ủy ban Phát triển và Cải cách Quốc gia, Bộ Khoa học và Công nghệ, Bộ Tài chính,Tổng cục Hải quan, và Tổng cục Thuế.   Năm 2017, Huitian Vietnam Yueyou Co., Ltd được thành lập để bắt đầu con đường mở rộng ra nước ngoài.   Năm 2019, Tập đoàn Huitian đã thành lập các văn phòng ở nước ngoài ở châu Âu, Mỹ và Đông Nam Á để tăng tốc phát triển kinh doanh ở nước ngoài.   Năm 2022, Huitian New Material Japan Co., Ltd được thành lập và Huitian Vietnam Yueyou Co., Ltd mở một văn phòng mới ở phía bắc.   Năm 2023, Vina Evergreen Advanced Material Company Limited được thành lập để đầu tư vào thị trường nước ngoài,bản địa hóa bắt đầu cùng một lúc với quốc tế hóa.   Vào năm 2024, nhà máy Việt Nam của Huitien New Material bắt đầu sản xuất tại BW Industrial Zone, Hai Duong, Việt Nam,bước đầu tiên hướng tới sản xuất ở nước ngoài.   Huitian New Materials đã liên tục giành được các doanh nghiệp công nghệ cao quan trọng của Kế hoạch Đèn đuốc quốc gia, các thương hiệu nổi tiếng của Trung Quốc, 10 giá trị đầu tư có giá trị nhất của Trung Quốc,Các sản phẩm kết dính của Trung Quốc Thương hiệu hài lòng khách hàng, 10 doanh nghiệp vật liệu sáng tạo hàng đầu của Trung Quốc, các doanh nghiệp thí điểm bằng sáng chế, và một loạt các danh hiệu quý giá như đơn vị đóng thuế trung thực.Công ty đã quyên góp hơn 20 triệu nhân dân tệ cho xã hội và giành được "Giải thưởng đóng góp xuất sắc cho từ thiện Trung Quốc" hai lần.   Mạng lưới tiếp thị của Huitian bao gồm hơn 40 quốc gia / khu vực   Tầm nhìn Trở thành chuyên gia ưa thích của khách hàng về chất kết dính và vật liệu mới Cố gắng bắt kịp với những công nghệ tiên tiến trên thế giới.   Nhiệm vụ Ngành công nghiệp phục vụ đất nước, trả lại cho xã hội   Giá trị Tập trung vào khách hàng, hướng đến nỗ lực Làm việc chăm chỉ lâu dài và tự phê bình liên tục   Văn hóa Cuộc cạnh tranh, phần thưởng, đổi mới, biết ơn    
ĐỌC THÊM >>
0

Bán hàng hàng năm
0

Khách hàng được phục vụ
0

Năm thành lập

Ứng dụng

Làm thế nào để chuyển đổi sản xuất điện thoại thông minh: HUITIAN UV trì hoãn chữa dính Làm thế nào để chuyển đổi sản xuất điện thoại thông minh: HUITIAN UV trì hoãn chữa dính Trong thế giới công nghệ phát triển nhanh chóng, các nhà sản xuất điện thoại thông minh liên tục đẩy ranh giới thiết kế và chức năng.Một trong những thách thức chính trong việc theo đuổi này là quá trình gắn màn hình, ảnh hưởng trực tiếp đến hiệu quả sản xuất và chất lượng sản phẩm.có thể dẫn đến tỷ lệ sửa chữa cao và nồng độ căng thẳng ở các đường cong, làm cho màn hình tróc ra. Tuy nhiên, HUITIAN New Material đã giới thiệu một giải pháp thay đổi trò chơi với loạt chất kết dính UV Delayed Curing,được thiết kế đặc biệt để giải quyết những thách thức này và biến đổi quy trình sản xuất điện thoại di động. Thách thức gắn bó với màn hình Khi thiết kế điện thoại di động tiếp tục đẩy giới hạn, quá trình gắn màn hình đã trở thành một thử nghiệm quan trọng về hiệu quả sản xuất và chất lượng sản phẩm.Các loại keo truyền thống chữa bệnh chậm và không thể tránh quá tải keo, dẫn đến màn hình lớn dễ bị nứt khi rơi xuống. tỷ lệ sửa chữa vẫn cao và màn hình gấp, được mở và đóng nhiều lần,trải qua nồng độ căng thẳng tại đường congĐây là một điểm đau đáng kể cho các nhà sản xuất, đặc biệt là với tốc độ tăng trưởng hàng năm của điện thoại gấp vượt quá 40%. Giải pháp của HUITIAN: Áp dính UV chậm HUITIAN New Material đã phát triển một loạt các chất kết dính UV trì hoãn chữa bệnh được thiết kế đặc biệt cho các thách thức của sản xuất điện thoại thông minh hiện đại.Các chất kết dính này được thiết kế để biến quá trình gắn màn hình từ một nút thắt thành một động cơ hiệu quả, nâng cao cả quy trình sản xuất và chất lượng sản phẩm cuối cùng. Các đặc điểm chính của các chất kết dính khắc chậm tia UV HUITIAN 1. Sức mạnh cao và mô-đun thấp: Dòng 3856/3858 cung cấp sự cân bằng giữa sức mạnh cao và khả năng chống va chạm mô-đun thấp.Với độ cứng cắt ngang của dòng chảy tự nhiên hơn 10MPa và độ bền liên kết hơn 6MPa, các chất kết dính này đảm bảo gắn kết mạnh giữa màn hình và khung đồng thời duy trì tính linh hoạt. 2Chữa nhanh và hiệu quả: Dòng 3857 được thiết kế cho màn hình TP của điện thoại gấp, cung cấp một mô-đun thấp (Modulus < 1MPa) và thời gian chữa nhanh (thời gian mở 5 phút).Điều này làm giảm đáng kể thời gian giữ và cải thiện hiệu quả, đảm bảo độ tin cậy niêm phong và dính lâu dài. 3. Tự động hóa và hiệu quả chi phí: Các chất kết dính được thiết kế để thay thế băng bọt, tăng tốc quá trình và giảm chi phí.giúp hợp lý hóa hơn nữa quá trình sản xuất. 4Hi-Hi-Hi-Hi-Hi và chống lão hóa: Các chất kết dính này được thiết kế cho các thiết bị cao cấp, cung cấp hiệu suất chống uốn cong tuyệt vời và chống lão hóa,đảm bảo độ bền của các màn hình gắn kết theo thời gian. 5. Thời gian giữ ngắn: Dòng 3860/3851B được thiết kế để dán vỏ sau của điện thoại di động, cung cấp độ nhớt ban đầu cao để cải thiện hiệu quả.loạt 3860 không yêu cầu thời gian giữ, với thời gian mở chỉ 4 phút, và 3851B có thể hàn ở nhiệt độ phòng, giảm yêu cầu hoạt động và làm cho nó phù hợp với thị trường bảo trì. Thay đổi quy trình sản xuất Sự ra đời của HUITIAN UV Delayed Curing Adhesives đánh dấu một sự thay đổi đáng kể trong bối cảnh sản xuất điện thoại thông minh.Các chất kết dính mới này không chỉ cải thiện hiệu quả của quy trình sản xuất mà còn tăng chất lượng và độ bền của sản phẩm cuối cùngChuyển đổi này rất quan trọng đối với các nhà sản xuất muốn duy trì tính cạnh tranh trong thị trường điện thoại thông minh phát triển nhanh chóng. Các chất kết dính làm cứng chậm UV của HUITIAN New Material không chỉ là một sản phẩm; chúng đại diện cho một sự thay đổi mô hình trong sản xuất điện thoại thông minh.,và độ tin cậy tuyệt vời, các chất kết dính này được thiết lập để trở thành "các trợ lý kết dính tốt" cho các nhà sản xuất tìm cách biến quy trình kết dính màn hình của họ từ một nút thắt thành một lợi thế. Để biết thêm thông tin về cách mà HUITIAN UV Delayed Curing Adhesives có thể cách mạng hóa quy trình sản xuất của bạn, hãy truy cập trang web của chúng tôi hoặc liên hệ trực tiếp với chúng tôi.Chấp nhận làn sóng màn hình gấp và theo đuổi hoạt động tốc độ cao của các dây chuyền sản xuất với HUITIANTương lai của sản xuất điện thoại thông minh đã đến, và nó rất mạnh.
Keo dán cao cấp để liên kết thép từ tính: HUITIAN 6066 Epoxy Nhôm cao nhất cho kết nối thép từ tính: HUITIAN 6066 Epoxy Adhesive   Trong bối cảnh phát triển nhanh chóng của ngành sản xuất ô tô, nhu cầu về các vật liệu hiệu suất cao chưa bao giờ lớn hơn.,các ngành công nghiệp như xe điện năng lượng mới, năng lượng gió và các thiết bị gia dụng tiết kiệm năng lượng đang trải qua sự tăng trưởng bùng nổ.Sự gia tăng nhu cầu này đã dẫn đến một nhu cầu quan trọng cho các vật liệu tiên tiến có thể đáp ứng các yêu cầu nghiêm ngặt của công nghệ động cơ hiện đại. Nhập HUITIAN 6066, một chất kết dính epoxy trị nhiệt một phần được thiết lập để cách mạng hóa quá trình kết dính của vật liệu thép từ tính.Được thiết kế để đáp ứng các thách thức của môi trường cường độ cao và nhiệt độ cao, HUITIAN 6066 cung cấp một giải pháp toàn diện nâng cao hiệu suất và độ tin cậy của động cơ nam châm vĩnh viễn. Sức mạnh liên kết siêu Một trong những tính năng chính của HUITIAN 6066 là độ bền gắn kết đặc biệt của nó, đạt tới 60MPa. Điều này cao hơn đáng kể so với mức trung bình trong ngành là 30-40 MPa.Độ bền gắn kết cao như vậy là rất quan trọng để giải quyết nguy cơ dịch chuyển của thép từ ở tốc độ cao, đảm bảo rằng các thành phần động cơ vẫn an toàn ngay cả trong điều kiện cực đoan.nơi ổn định và độ tin cậy là quan trọng nhất. Ứng dụng và ghi chú HUITIAN 6066 chủ yếu được sử dụng để liên kết lõi từ và liên kết thép từ.Nó cũng phù hợp cho các trường kết nối cường độ cao khác đòi hỏi phải kiểm soát độ dày của các lớp keo đặc biệtĐể đảm bảo hiệu suất tối ưu, điều quan trọng là phải làm sạch và đánh bóng bề mặt của vật thể dính để đảm bảo nó khô và không có vết bẩn dầu, bụi và đục.Khi bề mặt gắn kết quá mịn, xử lý thô như đánh bóng hoặc áp dụng bột mài có thể là cần thiết. Chống nhiệt độ tốt Động cơ hoạt động trong môi trường có thể đạt nhiệt độ vượt quá 180 ° C. HUITIAN 6066 được thiết kế để chịu được nhiệt độ cao như vậy mà không bị hỏng.Điều này đảm bảo rằng sự bám sát của thép từ tính vẫn vững chắc, giải quyết hiệu quả vấn đề của các chip nhiệt độ cao rơi trong quá trình vận hành động cơ.Khả năng giữ được tính chất dính của nó dưới nhiệt độ cực cao là một minh chứng cho độ bền của chất kết dính này. Kiểm soát độ dày chính xác Đối với các ứng dụng yêu cầu kiểm soát chính xác khoảng trống mạch từ, HUITIAN 6066 cung cấp độ dày dây liên kết 70±10um.Điều khiển chính xác này tối ưu hóa hiệu quả của phân phối luồng từ, cân bằng luồng từ và hiệu suất điện bằng cách đảm bảo rằng thép từ bám chặt vào nền,HUITIAN 6066 góp phần vào hiệu quả tổng thể và hiệu suất của động cơ. Sự ổn định tuyệt vời Sự ổn định của quá trình gắn kết là rất quan trọng cho việc lắp ráp động cơ cao cấp. HUITIAN 6066 đảm bảo rằng không có bong bóng trên bề mặt gắn kết, có thể làm tổn hại đến tính toàn vẹn của liên kết.Bề mặt cắt là phẳng và mịn, đáp ứng các yêu cầu lắp ráp chính xác của động cơ cao cấp. Mức độ ổn định này là rất cần thiết để duy trì hiệu suất và tuổi thọ của động cơ. Chống ăn mòn mạnh Động cơ thường tiếp xúc với môi trường khắc nghiệt có thể bao gồm các chất hóa học khác nhau như axit, cơ sở và muối.ngăn ngừa ăn mòn thép từ tính, bao gồm bor sắt neodymium. Kháng cự này đảm bảo rằng động cơ có thể hoạt động đáng tin cậy trong nhiều môi trường khác nhau, kéo dài tuổi thọ của nó.  
Quản lý nhiệt pin EV là gì: HUITIAN 5270 Thermal Gel được công bố Quản lý nhiệt pin EV là gì: HUITIAN5270 Gel nhiệtKhông được tiết lộ   HUITIAN 5270Gel nhiệt hai phần Tại sao nó quan trọng: Khủng hoảng quản lý nhiệt NEV   HUITIAN 5270 Gel nhiệt hai phần là một giải pháp tiên tiến được thiết kế để chuyển nhiệt hiệu quả giữa các mô-đun pin và các tấm làm mát bằng chất lỏng.Gel nhiệt tiên tiến này được xây dựng để giải quyết các vấn đề quan trọng của quản lý nhiệt pin và hiệu suất an toàn trong lĩnh vực phát triển nhanh chóng của xe năng lượng mớiVới độ dẫn nhiệt cao và thiết kế nhẹ, nó đảm bảo hiệu suất và an toàn tối ưu, làm cho nó trở thành một thành phần thiết yếu cho xe điện hiện đại.     Ứng dụng sản phẩm: HUITIAN 5270 Thermal Gel chủ yếu được sử dụng trong ngành công nghiệp ô tô, đặc biệt là cho xe điện và xe điện lai.Nó là lý tưởng cho các ứng dụng nơi phân tán nhiệt hiệu quả và làm mát nhanh là rất quan trọngNgoài ra, tính chất chống thời tiết của nó làm cho nó phù hợp với các điều kiện môi trường khác nhau, đảm bảo hiệu suất đáng tin cậy trong các khí hậu khác nhau.   Đặc điểm sản phẩm:Chống nhiệt hiệu quả:Hiệu suất dẫn nhiệt cao (≥ 2,0 W / (((m · K)) đảm bảo chuyển nhiệt nhanh từ các mô-đun pin đến các tấm làm mát bằng chất lỏng, giảm nhiệt độ hiệu quả. Chống khí hậu và phạm vi nhiệt độ rộng:Hệ thống silicon cung cấp khả năng chống thời tiết tuyệt vời và dẫn nhiệt ổn định trong phạm vi nhiệt độ rộng (-40 ° C đến 150 ° C), đáp ứng các nhu cầu ứng dụng đa dạng. An toàn và độ tin cậy cao:Phù hợp với tiêu chuẩn UL94 V-0, cung cấp các tính chất cách điện tốt và chống nhiệt độ cao và thấp, tăng cường an toàn sản phẩm. Thiết kế nhẹ:Với mật độ 2,0 g / cm3, nó làm giảm đáng kể trọng lượng tổng thể của hệ thống làm mát, hỗ trợ các yêu cầu thiết kế trọng lượng nhẹ cho bộ pin. Phù hợp với môi trường và ổn định lâu dài:Tính năng biến động thấp và hàm lượng vòng phân tử nhỏ thấp, đảm bảo độ tin cậy cao trong các điều kiện lão hóa khác nhau với thay đổi hiệu suất dưới 10%. Khả năng hoạt động tốt của Curing kép:Cung cấp làm cứng nhiệt độ phòng (25 °C, 8 giờ) hoặc làm cứng tăng tốc nhiệt độ cao (80 °C, 30 phút), cung cấp tính linh hoạt trong quy trình ứng dụng. HUITIAN 5270 Gel nhiệt hai phần là một lựa chọn vượt trội cho các nhà sản xuất tìm kiếm một giải pháp đáng tin cậy và hiệu quả cho quản lý nhiệt pin trong xe điện.Tính dẫn nhiệt cao của nó, chống thời tiết và thiết kế nhẹ làm cho nó trở thành một thành phần không thể thiếu để đảm bảo an toàn và hiệu suất của hệ thống pin.các nhà sản xuất có thể tăng cường an toàn sản phẩm của họ, độ tin cậy và tuân thủ môi trường, đáp ứng các yêu cầu nghiêm ngặt của thị trường xe năng lượng mới.    Nếu bạn có thắc mắc, hãy để lại bình luận hoặc liên hệ với nhóm của chúng tôi.    
Sản phẩm hàng đầu
Liên lạc chúng tôi bất cứ lúc nào
251, Wenji Road, Songjiang District, Thượng Hải Trung Quốc
Bạn muốn yêu cầu gì?
Các câu hỏi
Huitian có những sản phẩm và dịch vụ nào?
Các giải pháp kết dính toàn diện nhất ở Trung Quốc với sáu lĩnh vực (Silicone, Polyurethane, Epoxy, Acrylic, MS và chất kết dính vô cơ) và hơn 2000 sản phẩm để xây dựng năng lực cốt lõi.
Những chứng chỉ hoặc phê duyệt nào có sẵn cho các sản phẩm của Huitian?
Phần lớn sản phẩm của chúng tôi phù hợp với REACH RoHS và nhiều sản phẩm cũng có giấy chứng nhận UL, FDA và TUV.Vui lòng liên hệ với Bộ phận kỹ thuật Huitian để tìm hiểu xem sự chấp thuận mà bạn đang tìm kiếm có sẵn hay không.
phương pháp giao hàng của chúng tôi cho hàng hóa là gì? Thời gian giao hàng?
Phương pháp giao hàng chính của chúng tôi là bằng đường biển, với thời gian vận chuyển trung bình khoảng 5 đến 30 ngày từ SHA đến SEA & EU. Xin lưu ý rằng đây là ước tính chung,và thời gian giao hàng thực tế có thể thay đổi do các yếu tố như điều kiện thời tiết, xử lý hải quan, và các quy định địa phương.
Tôi nên bảo quản sản phẩm của mình ở nhiệt độ nào?
Các giới hạn nhiệt độ lưu trữ cho các sản phẩm của Huitian thường có thể được tìm thấy trong chú thích liên quan đến thời hạn sử dụng trên Bảng dữ liệu kỹ thuật cụ thể (TDS).Bạn có thể truy cập TDS bằng cách nhấp vào các liên kết được cung cấp trên các trang sản phẩm.
Tôi có thể sử dụng sản phẩm của bạn sau ngày hết hạn không?
Không. Không bao giờ được sử dụng các sản phẩm của Huitian sau ngày hết hạn được liệt kê.Ngoài ra, một số sản phẩm Huitian có thể có thời hạn sử dụng khác nhau giữa các bao bì khác nhau.Nên sử dụng sản phẩm theo hướng dẫn nghiêm ngặt.
Tôi có thể yêu cầu Huitian tùy chỉnh sản phẩm theo yêu cầu của tôi không? Nếu vậy, quá trình tùy chỉnh là gì?
Vâng, Hutian cócường trángSức mạnh R&D với hơn 300 nhà nghiên cứu, bao gồm hơn 10 nhà khoa học và chuyên gia trong ngành.Ngoài ra, HuitianĐầu tư R&D vượt quá 5% doanh thu kể từ năm 2018.Quá trình tùy chỉnh bao gồm xác nhận yêu cầu, thảo luận thiết kế, sản xuất mẫu, xác nhận mẫu, sản xuất hàng loạt, kiểm tra chất lượng và giao hàng.Toàn bộ quá trình thường mất 1-3 tháng.
    251, Wenji Road, Songjiang District, Thượng Hải Trung Quốc E-mail: intlsales@huitian.net.cn Tel: 18817338191 Tel: 18817338191
    Nhà cung cấp keo sản xuất và R&D lớn nhất tại Trung Quốc
    8618817338191
    18817338191
    Chính sách bảo mật | Sơ đồ trang web | Trung Quốc chất lượng tốt keo quang điện nhà cung cấp. 2016-2025 industryglue.com . Đã đăng ký Bản quyền.